Lumière sur la francophonie dans le monde, le premier forum international des caravanes francophones se déroule à Lyon du 5 au 8 octobre.
L'origine du projet des Caravanes des « dix mots »
La semaine de la langue française et de la francophonie (17-26 mars) est un événement annuel à l'initiative du ministère de la Culture et de la Communication. À cette occasion sont choisis dix mots variés de la langue française autour desquels s'organise la semaine de la langue française.
Le théâtre des Asphodèles, porteur du projet des Caravanes des « dix mots », s'est donné pour mission depuis 2005 de faire connaitre au monde la francophonie. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie et par le ministère de la Culture et de la Communication.
Trois caravanes expérimentales ont adhéré au projet de l'équipe Rhône-Alpes : le Sénégal, l'Italie (Région de la Vallée d'Aoste) et la Pologne.
En 2006 s'ajoute la Belgique, la Suisse, le Québec, la Roumanie ainsi que le Maroc et Madagascar.
XIème semaine de la francophonie en hommage à Senghor
Le ministère de la Culture et de la Communication rend hommage, à Léopold Sédar Senghor pour le centième anniversaire de sa naissance.
La sélection des « dix mots » fête le poète et chef d'Etat Sénégalais, symbole de la francophonie, en incluant un mot provenant de sa propre imagination : outre-ciel.
Les principes de 2006
Les dix mots de l'année sont : accents, badinage, escale, flamboyant, outre-ciel, soif, tresser, masques, hôte, kaléidoscope.
Dans le but de l'internationalisation du projet, les équipes d'habitants des pays et régions francophones ou francophiles ont adhéré.
Quelques conditions devaient cependant être respectées : s'autofinancer, respecter les « dix mots », réaliser un moyen-métrage de 26 minutes et pouvoir venir à Lyon dans le cadre du forum.
Le forum, partage avec le public
Le moyen-métrage retrace l'aventure de chaque équipe et se compose en véritable scénario. À ceci s'ajoutent d'autres productions toujours inspirées des « dix mots », réalisées lors d'ateliers et avec des personnalités francophones locales.
Le travail des caravanes met en valeur l'aspect cinématographique et artistique, mais surtout l'aspect humain du projet. Le périple de chacun montre que les mots sont différemment interprétés selon les diverses cultures francophones.
Malgré un planning chargé, les caravanes ont réalisé une démarche culturelle et relationnelle riche en rencontres. Le forum permet une confrontation des cultures et des interprétations.
La finalité du projet est de donner une dimension universelle au périple des caravanes des « dix mots ». Elles vont ainsi participer au XIeme sommet de la francophonie 2006 à Bucarest (10-12 octobre) accompagnées des 63 Etats francophones membres de l'OIF et possibles futurs caravanniers.
Programme du 5 au 8 octobre (entrée gratuite)
Jusqu'au 7octobre : exposition des oeuvres des caravanes, Galerie Marchande de la Part Dieu
Projection des moyens-métrages : à l'Institut Lumière, 25 rue du premier film, Lyon 8 vendredi 6 de 14h à 15h30 et de 16h30 à 18h, samedi 7 et le dimanche 8 de 14h à 15h30
Rencontres débat : au Théâtre des Asphodèles, 84 av. Félix-Faure Lyon 3, le 7 de 15h à 18h
Soirée « voix d'ici, voix d'ailleurs » au Théâtre des Ateliers, 5 rue Petit-David Lyon 2, le 7 à 20h30
Criées publiques avec le Crieur de la place de la Croix Rousse, Lyon 4 le 8 de 11h à 12h
Pour tout renseignement et réservation : http:// HYPERLINK "http://www.asphodèle.com" www.asphodèle.com, prochaine escale des caravanes : HYPERLINK "http://bucarest.francophonie.org/" http://bucarest.francophonie.org/
Frédérique Roussel
Nous trouver
